onsdag den 21. september 2011

calle del Pozo Amargo nr. 23, Toledo

Toledo er fuld af detaljer; over det hele og af alle mulige art... Hver eneste aarvaagen person der slantrer rundt i byens gader vil derfor have en ny, unik oplevelse, hver eneste gang han/hun slantrer rundt.
I dagens indslag bringer jeg et tilfaeldigt "fund" jeg gjorde da jeg i efteraaret 2010 udfoerte denne "oevelse". Bl.a. kom jeg forbi en af de smaa gader der gaar nedad fra "raadhuspladsen" (plaza del ayuntamiento, lige ved siden af katedralen), der hedder calle del Pozo Amargo ("den bitre broends gade") hvor nr 23 har en utrolig smukt udskaaren stoettebjaelke over indgagsporten:





onsdag den 14. september 2011

Helle Thorning-Schmidt i den spanske presse i dag

La socialdemocrata pija ( the posh* social democrat ) - bagsideartikkel fra dagens udgave af den spanske dagblad El Mundo; med referencer til hendes anvendelse af hoejhaelede sko og forkaerlihed for maerketoej (Gucci).
Bagsiddespalten hedder El Zoo del siglo XXI - Det XXI. aarhundreds zoologiske have; det er selvsagt en tvivlsom aere at blive omtalt her.

Jeg har boet udenfor Koebenhavn siden 2002; og jeg maa tilstaa ikke at have fulgt saerlig meget med i dansk politik siden, saa jeg har saadan set ikke den store ide om hvad hun egentlig staar for (og ikke staar for). Umiddelbart lader det til at hun er den newest lateste skud paa den euroaeiske Socialdemokratis stamme; og (ifoelge dagens El Mundo artikkel) blandt dem der aabent udtaler at klassekampen i Europa er pasé.
Her i Spanien er der endnu ingen i den tilsvarende parti (der hedder PSOE) der er gaaet saa langt i en eksplicit udtalelese. Men fakta er at Felipe Gonzalez (socialistisk statsoverhoved i 80erne) har nyligt givet interview i "Vanity Fair"; og Rubalcaba (den socialistiske statsminister kandidat til den umiddelbart forestaaende 20Nov parlamentsvalg; var by the way hoejaktiv i show biz allerede i 80erne) er en af de mest machiavelliske figurer i hele den aktuelle spanske politik (der ellers har alt godt fra havet i alle mulige farver...).
Jeg tror jeg undgaar at falde domme og tage stilling, noejes bare med at presentere disse fakta og med at vaere lettere forundret over vaerditransformationerne i min samtidige Europa.

* umiddelbart har jeg ikke kunnet finde en ordentlig dansk oversaettelse af ordet"pijo", saa jeg gengiver titlen paa engelsk; det er som bekendt det samme ord som Viktoria Beckham omtales med i pressen.