Steneg

Steneg, paa latin Quercus ilex, er en af de typiske traearter i Madrid og Toledo omegnen. I modsaetning til de nordeuropaeiske egearter er denne stedsegroen, dvs taber ikke bladene om vinteren. Disse blade er smaa, ovale, haarde og er piggede i kanten hos de helt unge planter (forsvar mod graesning...). Umiddelbart er der altsaa intet der minder om de egetraeer der er udbredte i Danmark - lige indtil man ser frugten, der er de velkendte agern.

Traeet er meget haardfoer, taaler baade kulde, varme og toerke (hyppige vejrfenomener i baade Madrid og Toledo regionen). Den vokser yderst langsomt; bliver altsaa ikke plantet i industrielle oejmed, kun i "idealistiske" sammenhaenge.

Veddet er haardt og aedelt.

Madrid set fra Rivas

Den flade bakke til venstre er "El Cerro de Almodovar"

Fotos fra sidste weekend.

calle del Pozo Amargo nr. 23, Toledo

Toledo er fuld af detaljer; over det hele og af alle mulige art... Hver eneste aarvaagen person der slantrer rundt i byens gader vil derfor have en ny, unik oplevelse, hver eneste gang han/hun slantrer rundt.

I dagens indslag bringer jeg et tilfaeldigt "fund" jeg gjorde da jeg i efteraaret 2010 udfoerte denne "oevelse". Bl.a. kom jeg forbi en af de smaa gader der gaar nedad fra "raadhuspladsen" (plaza del ayuntamiento, lige ved siden af katedralen), der hedder calle del Pozo Amargo ("den bitre broends gade") hvor nr 23 har en utrolig smukt udskaaren stoettebjaelke over indgagsporten:

Helle Thorning-Schmidt i den spanske presse i dag

La socialdemocrata pija ( the posh* social democrat ) - bagsideartikkel fra dagens udgave af den spanske dagblad El Mundo; med referencer til hendes anvendelse af hoejhaelede sko og forkaerlihed for maerketoej (Gucci).

Bagsiddespalten hedder El Zoo del siglo XXI - Det XXI. aarhundreds zoologiske have; det er selvsagt en tvivlsom aere at blive omtalt her.

Jeg har boet udenfor Koebenhavn siden 2002; og jeg maa tilstaa ikke at have fulgt saerlig meget med i dansk politik siden, saa jeg har saadan set ikke den store ide om hvad hun egentlig staar for (og ikke staar for). Umiddelbart lader det til at hun er den newest lateste skud paa den euroaeiske Socialdemokratis stamme; og (ifoelge dagens El Mundo artikkel) blandt dem der aabent udtaler at klassekampen i Europa er pasé.

Her i Spanien er der endnu ingen i den tilsvarende parti (der hedder PSOE) der er gaaet saa langt i en eksplicit udtalelese. Men fakta er at Felipe Gonzalez (socialistisk statsoverhoved i 80erne) har nyligt givet interview i "Vanity Fair"; og Rubalcaba (den socialistiske statsminister kandidat til den umiddelbart forestaaende 20Nov parlamentsvalg; var by the way hoejaktiv i show biz allerede i 80erne) er en af de mest machiavelliske figurer i hele den aktuelle spanske politik (der ellers har alt godt fra havet i alle mulige farver...).

Jeg tror jeg undgaar at falde domme og tage stilling, noejes bare med at presentere disse fakta og med at vaere lettere forundret over vaerditransformationerne i min samtidige Europa.

* umiddelbart har jeg ikke kunnet finde en ordentlig dansk oversaettelse af ordet"pijo", saa jeg gengiver titlen paa engelsk; det er som bekendt det samme ord som Viktoria Beckham omtales med i pressen.

Charmerende industriel pavillon i Retiro

Lige ved siden af "El Palacio de Velázquez" i Retiroparken (Madrid) er der en lille pavillon der nu er ret forladt, men som oejesynligt har tjent et funktionelt formaal i sin tid, saasom at huse en transformator.

Den stammer fra en tid hvor det funktionelle ikke absoult skulle vaere trist, saa trods al sin simpelhed, "industrielhed" og rustenhed vil jeg alligevel sige at den paa sin vis er ret charmerende.

Naturen i den sydlige del af Madrid (Valdecorza)

De fleste af naturbillederne indtil nu i bloggen var fra den nordlige del af Madrid regionen.

Den sydlige del har en helt anden geologi, klima og flora.

Dagens fotos er typiske for naturen herfra i juni maaned. De er skudt i en lille dal (Valdecorza) der ligger mellem Rivas og Morata; ca. 20 km sydoest for byen; midt i et beskyttet naturomraade der hedder "Parque regional del Suroeste".

Vi laegger ud med landskabet:

Og saa lidt insekter:
planter:

Bjergarten klipperne bestaar af er en konglomerat:
og vi slutter af med to af de mange lokale lavarter:

Fotos af László Béla Kovács.

Granater under San Martin broen, Toledo

Lige under den smukke san Martin bro i Toledo findes der op til 5-10 cm store granatkrystaller inlejret i bjergarten granatanfibol. ( ikke af slibekvalitet, men det er maaske derfor de stadig er der...)

Fundamentet for det romerske cirkus i samme by (kaldet "Toletvm" dengang) var bygget af blokke af samme bjergart.

Visigotisk Nekropolis fundet ved Vicálvaro (Madrid)

Noget af det mest bemaerkelsesvaerdige jeg laenge har set indenfor arkeologinyheder i Madrid: Fund af en stor visigotisk kirkegaard taet paa Madrid

(artiklen er paa spansk, men koer den igennem Google oversaetteren, det essentielle skal nok komme igennem.)

Fundet er et klart indice paa en naervaerende visigotisk by, en relativt stor en. Det debateres stadig hvilken det kunne have vaeret, Alcala de Henares (omkr. 20 km vaek) er et muligt bud.

Det visigotiske kongedoemme i Spanien (ca. VI.-VII aarh. e.Kr.) var i mange henseender det vigigste arvetager af antikkens kultur efter Romerrigets kolaps. Det havde sin hovedstad i Toledo, hvor der ioevrigt lige nu ogsaa foregaar arqueologiske udgravninger i det der muligvis var det urbane centrum for visigoterne der (la Vega Baja).

• om visigoterne i den danske Wikipedia

Tiden og jeg i Toledo

koncept af KK.

fotograf: László Béla Kovács

maj, 2010

Toledo

Graffiti i Madrid (2)

Spor af diverse urban fauna på Madrids vægge.

En sjælden eksempel på original figurativ graffiti
(fra en smal sti for enden af c/ de la Moneda)











"Tu piel es tu frontera" => "Dit skind er din grænse"
(fra en tom minibyggegrud, paa hjørnet af c/ Maiquez og c/ Ibiza )

Tja, påstanden kan diskuteres; umiddelbart er undertegnede uenig; men jeg er da altid lidt glad når dem med en spraydåse i haanden til tider går en anelse hinsides det mest banale "tis, prut og Hans i Grete" niveau i deres sætninger... Det gør den naeste næste også, selv om den i grunden er endnu mindre original. (da den er endnu mere "sloganagtig")

"No hay luz sin dia ni libertad sin anarquía" => "Der gives intet lys uden dag; ej heller frihed uden anarki"
Og en anden anonym artsfaelle har saa udtrykt sin begejstring ved at tilfoeje "buena frase" => "god saetning".

På nuvaerende tidspunkt jeg afstå fra selv kommentere, kun efterlade den her med dokumentarisk hensigt.

Øverst med rødt stod der oprindeligt "ZP Ruina Criminal" => "ZP kriminalt ruin", som er en hyperrealistisk evaluering af Spaniens aktuelle statsoverhoved (ZP=Zapatero; forkortelsen er opfundet af hans egen parti til 2004 valgkampagnen hvor de kom til magten).
Ved at stryge to bogstaver er det saa blevet til "Zuina Criminal"; hvilket jeg ikke helt kan se hvad skal betyde.

Nederst til højre begynder "tu madre si ..." og resten kan vi godt undlade; Syd for Alperne skal helst holde sig fra alt hvad der begynder med "din mor...".

(fra nødudgagen til et ungdomscenter i c/ Doce de octubre, Madrid)

Alle fotos er fra de sidste par uger.

Einsamkeit (Graffiti i Madrid - 1)

Graminia estetik

En graesart der vokser i den sydlige del af Madrid regionen paa kalkrigt jord. Plukket sidste weekend i Morata de Tajuña. (jeg leder stadig efter et artsnavn...)

Gigantiske haletudser i Madrid

- natuen i Madrid i dag (5)-

En mini soe proppet med gigantiske haletudser (af Pelobates cultripes) i det nordlige Madrid region. Som maalestok: en moent paa en cent.

mere omfattende tekst paa spansk: HER (=> por un texto mas exhaustivo en castellano pincha AQUI)

Naturen i Madrid i dag (4)

Naturen i Madrid i dag (3)

- med representatnter fra fire riger -

I. MINERALRIGET: Granitklipper med typisk forviringsstruktur.

.

II. PLANTERIGET:

a. Cistrose (Cistus ladanifer) med friske skud.

b. Rosmarinbusk i fuld flor. I forgrunden et sukulent (Sedum sp.) hvis små røde knopper danner dekorative tæpper paa klipperne.

c. Åanemoner der daekker bækken i hele sin overflade.

d. Ungt individ af steneg (Quercus ilex) der læner sig op ad stendige, med små lilla blomster strøget foran

III. DYRERIGET:

a. Gigantiske myrer; baggrundden er ikke helt gunstig, men kig godt efter særligt i området lige til hoejre for blyantens spids. (blyant af standard stoerrelse )

b. Haletudser i en vandpyt; kun yderst få af dem vil nå at blive til frøer.

IV. SVAMPERIGET: Er måske ikke det man mest forbinder med det tidlige forår, men de store bægersvampe er typisk fremme paa denne årstid. (lige som morkler ogsaa er det; de er en slægtning til bægersvampene der "af evolutionens krafter" har fået stok paa samt bægeret foldet grundigt sammen)

fotos fra i dag, omegnen af Colmenarejo (35km vest for Madrid by)

Naturen i Madrid i dag (2) - ( februar)

Naturen i Madrid i dag (1) - (januar)

Vilde Påskeliljer

Påskeliljer der vokser vildt midt i en løs skov omkring 35 km vest for Madrid. Disse er mindre end dem der er fra drivhuse men farven er mere mættet og intens. Mobiltelefonen på det andet foto er sat som målestok.

Området er beskyttet under navnet "Parque Regional del curso medio del Guadarrama". Det underlige er at denne spot hvor billederne er taget (to uger siden) er det eneste sted hvor jeg har set dem i hele omegnen, så jeg funderer stadig over om ikke de måske er bevidst overførte hertil? De nærmeste huse er nu mange kilometer væk, men et par hundrede meter borte er der rester af en bunker fra den spanske borgerkrig (1936-39 - bunkeret er relateret til slaget af Brunete); kunne de tænkes en sammenhæng?